M.R.

No he podido evitar ver la publicidad de las dos teleseries "históricas" que se vienen este año: Manuel Rodríguez y Martín Rivas. La verdad es que a mi las producciones de época no me atraen mucho, porque es necesario contar con harto presupuesto y gente bien creativa para que no salga chabacano (cof cof vrolok cof cof!), pero como ahora salió mi querido amigo M.R. a la palestra, me parece imposible desligarme del personaje que me persigue desde mi pubertad.

Una aclaración: mi tema central es Martín Rivas, Manuel Rodriguez es solo un alcance de iniciales y, a pesar de que a todas luces se nota que va a ser un intento de teleserie centroamericana, no tengo mucho que criticarle, pues se basa en un personaje que todos buscan transformar en un mito y me parece bien que den motivos para que alguien (Alguien que agarre papa por ahí) se interese en el tema para, quién sabe, después ampliar su curiosidad y culturizarse como se debe. Hasta ahí fin del tema.

Por otra parte, está Martín Rivas. Me ha tocado leer este libro de Blest Gana por lo menos 3 veces entre el colegio y la universidad, por lo que puedo decir que la historia ha calado hondo en mí, a la fuerza obviamente, pero hondo al fin.

Ahora, vamos a la versión de TVN; no sé si estoy siendo muy quisquillosa pero ¿cómo puede ser que se permita semejante violación a una novela que se constituye como un clásico de la literatura chilena? En primer lugar, el protagonista es un weon rubio lo que no sería un problema si no fuera porque va en contra de toda la maldita idea de la novela. Martín Rivas es un tipo que viene del norte, a trabajar y hacer contactos, no habla francés ni nada (a diferencia del amanerado de Agustín), que sea rubio solo sigue la línea de galanes arquetípicos. Además está el hecho de que agregan escenas para agregar "aventura" a la historia (en la publicidad aparecen sobre un barco... jamás se suben a un barco en la novela, gracias). Y por último me llamó la atención una entrevista que le hicieron a Diego Muñoz (quien interpreta a M.R.) en la que el declaraba que no había leído la novela hasta que le dieron el papel y que en su opinión el personaje de Rivas era "un revolucionario". Me reí un poco porque la gracia de Martín Rivas es que es buena persona nomás, es como el amigo mateo que lo ayuda a uno cuando anda curao y no tiene como devolverse a la casa, es básicamente un ñoño, un ñoño bueno pero ñoño al fin; esto me deja en la icertidumbre y me pregunto ¿Cómo lo harán para transformar a M.R. en un revolucionario? y sobre todo ¿Qué van a pensar los pobres cabros cuando les toque leer el libro para el colegio y se den cuenta de que el supuesto revoluvionario es una lata?

Lo que finalmente termino sin entender, es por qué se esfuerzan en transformar una novela que parece teleserie en una teleserie que parece película de Hallmark. (Igual admito que la que interpreta a Leonor está pintada para el papel).